Fleeing her native Paris during the French Revolution, Charlotte Victoire LeClerc Mentelle undertook
the ocean crossing alone in 1794, to join her husband, Augustus Waldemar Mentelle, who had reached
America four years earlier. The Mentelles arrived in Lexington, Kentucky
in 1798 and taught dance and French at Transylvania Seminary. Madame Mentelle eventually opened her own
school in 1820, Mentelle’s School for Young Ladies, where she taught a rigorous curriculum that included
French, geography, literature, social etiquette and dancing. Madame Mentelle was often labeled eccentric and
could be seen vigorously walking down the streets of Lexington while reading, wearing a man’s shirt collar,
many claiming she was “too masculine.”
Madame Mentelle believed in liberty and equal rights for women; she sought to help young ladies become
educated, disciplined, and accomplished women who would make a difference in society.
Madame Mentelle is portrayed by Dr. Simonetta Cochis, Professor of French and Spanish at
Transylvania University. She has directed and acted in farces around the world as part of a troupe of scholars
and teachers, La Compagnie Gaillarde. She also performs the narrative lays of medieval author Marie de
France, both in Old French and in modern English. She earned a B.A. in political science from SUNY at Stony
Brook, an M.A. in French and Italian Literature from SUNY at Stony Brook, and a Ph.D. in French Literature
from New York University. Dr. Cochis began teaching at Transylvania University in 1997.